c
rw;FU ruzk; rw;FUBt ruzk;

fypa[ff; flt[s; fzf;fd;gl;o kfh= gHdpRthkpfs;

 

ehd; ahh;? vd;w Bfs;tpf;F nJehs;tiu tpil fpilf;fhky; rw;FU ghjk; gpoj;jhy; tpiutpy; qhdKk;, BahfKk;, ndpgpwth epiya[k; tpiutpy; fpilf;Fk; vd nUf;Fk; Bfhlhd Bfho cz;ikahd gf;jh;fspy; ehDk; xUtd;. ehd; kJiuiar; Brh;e;j nyl;rf;fzf;fhd rhjhuz kf;fspy; xUtd;. vdJ je;ijahh; nUe;jtiuapy; tWikapUe;jhYk; xU epk;kjp, re;Bjhrk; vd vd; thH;f;if brd;W bfhz;oUe;jJ.
rw;FUit re;jpf;f xU epfH;t[ fhuzkhf mika Btz;Lky;yth vdf;Fk; vd; thH;itBa g[ul;og;Bghl;l xU epfH;t[ fhuzkhf mike;jJ. mJ vd; md;gpw;Fhpa je;ijahh; rw;FUtpd; jpUto epHypy; ruzile;j me;j epfH;t[. vdf;Fk; vdJ FLk;gj;jhUf;Fk;, cwtpdh;fSf;Fk; je;ijahhpd; ez;gh;fSf;Fk; Bgujph;r;rpahf nUe;jJ.
naw;ifahft[k; vdJ je;ijahh; vA;fSf;F Cl;o tsh;j;j bja;t gf;jpapd; fhuzkhf vdJ kd tUj;jA;fis bja;tj;jplk; KiwapLBtd;. mt;tifapy; epiwa Bfhtpy;fSf;Fr; brd;wpUe;jhYk; vdJ kdjpy; ePA;fh nlk; bgw;w Bfhtpy;fs; vA;fs; Fy bja;tk; mUs;kpF tsehl;L bghd;Xilf;fUg;grhkp, kJiu jpUthjt{h; mUs;kpF jpUkiwehjh; jpUf;Bfhtpy;, mhpl;lhgl;o rptd; kw;Wk; brd;id Cug;ghf;fk; mk;kd; Bfhtpy;, brd;id gHte;jhA;fy;, fz;zd;fhydp mUs;kpF bfA;ifak;kd; Bfhtpy; Bghd;w Bfhtpy;fs; MFk;. vdJ kdBtjidia Bfhtpy;fspy; cs;s bja;tA;fsplk; Kiwapl;lhfptpl;lJ. bja;tA;fs; cw;w Jizahf nUf;fpwhh;fs;. MdhYk; vdJ kdJ niwia Behf;fp xU MH;e;j Vf;fj;Jld; nUf;fpwJ.
ehd; Vf;fj;Jld; nUe;jJ Kjy; vdf;F gr;ir epwk; gpof;fj; bjhlA;fpaJ. ehsiltpy; vd;id Behf;fp gr;ir tz;zk; bfhz;l bghUl;fs; tuj;bjhlA;fpd. vt;thW vd;why; ehd; Bgdh thA;f filf;Fr; brd;Bwd;. mA;F gr;ir epwj;jpy; ePy tz;z ik bfhz;l Bgdht[k;, Jzpfilf;Fr; brd;why; gr;ir epwk; fye;j JzpfSBk vdf;F gpoj;jitahf Bjhd;wpaJ. cz;ikahf brhy;yBtz;Lkhdhy; mJtiuapy; vdf;F rptg;g[k;, kq;rs; epwk; kl;LBk vdf;Fg; gpoj;j epwA;fshFk;.
bkJthf rw;FU vd;Ds;Sk; nUf;fpwhh;, vd;DlDk; tUfpwhh; vd;gJ ehsiltpy; mwpe;J bfhz;Bld;. rfyKk; mwpe;j me;j gug;gpuk;kj;ij Md;kpfj;jpy; xU mZtsBtDk; ny;yhj ahd; xU niza jsk; Muk;gpj;J rw;FUtpd; gf;jh;fSf;Fk;, rw;FUit jA;fspd; fz; fz;l elkhLk; niwtdhf Vw;Wf;bfhs;Sk; Bfhlhd Bfho gf;jh;fSk; vd;Dila kw;Wk; gpw gf;jBfhofspd; mDgtA;fisa[k; mwpa[k; tz;zk; jw;BghJ rw;FU ghjk; vDk; ne;j niza jsj;ij vd;Ds; nUe;J naf;Fk; vikahSk; je;ij gfthd; fzf;fd;gl;o qhdts;sy; mth;fspd; Bkyhd cj;jutpd;goa[k; mthpd; bghw;ghjA;fisg; gpoj;J Jtf;Ffpd;Bwd;.
ghyfdhd ehd; njpy; Fwpg;gpLk; epfH;t[fspy; VjhtJ bghUs; Fw;wk; vGj;Jg;gpiH nUe;jhy; bghpa kdJld; kd;dpj;J BkYk; BkYk; vd;id Cf;Ftpj;J jA;fspd; fUj;Jf;fisa[k; www.sargurupatham@gmail.com bjhptpf;Fk;go kpft[k; gzpt[ld; Btz;o tpUk;gpf; Bfl;Lf;bfhs;fpBwd;. jhA;fs; mDg;g[k; fUj;Jf;fSk; mwpt[iufSk; BkYk; vd;id Cf;fg;gLj;Jk; vd;W ek;g[fpBwd;. ed;wp!

thH;f tsKld; Beh;ikahf...
vd;Wk; mg;ghtpd; mUs; ek;Kld;
md;g[ld;
gHdpr;rhkp ike;jd;.


kJiu
30.07.2011.

 

rpj;jh;fs;


g[yd;fis mlf;fp mff;fUtpfspy; xd;whfpa ‘rpj;jj;ij’r; rpt guk;bghUsplk; itj;J kd Xl;lj;ij jLj;jhz;lth;fBs rpj;jh;fs;. rpj;jh;fs; ng;g{kpapByBa, ek;KlBd rhjhuz kdpjh;fisg; Bghd;W thH;e;J bfhz;Bl rptByhf jhprdj;ijg; bgw;wth;fs;.
jpUKyh; vl;Ltif Bahf bewpapy; gapd;W vz;tif rpj;jpfis iftug;bgw;whh;. nt;thW tHA;fg;bgWk; rf;jpfs; ‘ml;lkh rpj;jpfs;’ vd;W miHf;fg;gLfpd;wJ. nr;rf;jpfis rpj;jh;fs; kdpj Fy Bkk;ghl;ow;F kl;LBk gad;gLj;jpdhh;fs;. vf;fhuzk; bfhz;Lk; jA;fspd; Ra tpUg;gj;jpw;F gad;gLj;jkhl;lhh;fs;.
rpj;jh;fSf;F Ra tpsk;guk; vd;gJ vs;sst[k; gpof;fhjjhFk;. kdpj thH;t[ epiyaw;wJ. MdhYk; njid ePz;ljhf Mf;fty;y Cdpid cUf;fp “cs;bshsp bgUf;Fk;” jd;ikapidf; fz;L bjspe;J Bghw;Wthh;fs;. kdpj ahf;ifapy; khf;fshf thGfpd;wth;fis kdpj gz;g[kpFe;j kf;fshf khw;wpa gpd;dh; mth;fSf;Fk; mku epiy jUjy; Btz;Lk; vd;w gue;j Behf;fk; bfhz;lth;fBs rpj;jh;fs;. flt[spd; gilg;ghd naw;ifBahL Brh;e;Bj kf;fs; thH Btz;Lk; vd;gBj nth;fspd; Fwpf;Bfhs;.
rpj;jh; vd;w brhy;Yf;F Kyk; vJ vd;gjpy; xt;bthUtUk; xU fUj;jpidf; bfhz;Ls;sdh;. MdhYk; kdk;, rpj;jk;, g[j;jp, mfA;fhuk; vd;w thpirapy; rpj;jk; vd;w brhy;ypypUe;J Bjhd;wpaBj vd;gJk; gyuJ fUj;jhFk;. vy;yhj; jj;JtA;fSk; rpj;jj;jpd; rydj;jpypUe;Bj Bjhd;Wfpd;wd. RUA;ff;Twpd; gpuhz tha[tpd; rydj;ija[k; gpuhzdpd; rydj;ija[k; bghUj;jJ rpj;jj;jpd; rydk;.
gpuhztha[tpd; mirt[ Tl rpj;jj;jpd; rydk; vd;Wk; TWthh;fs;. vj;jifa rpj;jpfSf;Fk; Bahfj;Jf;Fk; rpe;ijapBa bjspe;jpUg;gd;, brfbky;yhk; rptbkd;Bw mwpe;jtd;, jj;Jtj;ij czh;e;jtd; rpj;jd; vd;W rpj;jh; ghly;fs; TWfpd;wd. rpj;jp vd;why; miltJ vd;W bghUs;. rj; rpj; Mde;jk; vd;wtw;wpy; rpj;-ypUe;J rpj;jh; vd;w bghUisf; fhzyhk;. rptDf;Bf rpj;jd; vd;w bgaUk;, rptidr; rpj;jdhff; bfhz;L rkaj;Jf;Fk; mg;ghw;gl;l epiyapy; czh;e;j Bahfpfs; jhd; rpj;jh; vd;Wk; TWthh;fs;.
Mdhy; vy;ByhUk; KGikahft[k;, gutyhft[k; Vw;Wf;bfhs;Sk; fUj;J rpj;jh;fs; vd;why; rptBahf rpj;jp ifTlg; bgw;W, rpthDg{jpiaa[k;, ml;lkh rpj;jpfs; iftug;bgw;wth;fBs rpj;jh;fs; vd;W miHf;fg;gLfpwhh;fs;.
rpj;jh;fs; mjPj rf;jpfs; cilath;fs;. nth;fis milahsg;gLj;JtBjh, tiwaWg;gBjh fodk;. Vbdd;why; rpj;jh;fs; xt;bthUthpd; jdpj;JtKk;, kuig kPwpa Bghf;FBk rpj;jh;fspd; tiutpyf;fzk;. jug;gLj;jYf;Bfh, tifg;gLj;jYf;Bfh nyFtpy; rpj;jh;fs; cl;gLtjpy;iy.
niwa[zh;tpy; KGikaile;J, cahpa niwepiy va;jpa rpj;jh;fs; kUj;Jtk;, urhadk;, naw;if tpq;qhdk;, jj;Jtk; Bghd;w gy JiwfspYk; rpwe;J tpsA;fpa me;j gjpbdl;L kfhd;fis gjpbdd; rpj;jh;fs; vd;W miHf;fpBwhk;.

gjpbdl;L rpj;jh;fs; ahh; ahh; vd;gjpy; gyuJ fUj;Jf;fspy; rpy bgah;fs; khWgLfpd;wd. njdhy; Kw;fhyj;jpy; cahpa niwepiyia va;jpath;fspd; vz;zpf;if gjpbdl;ow;Fk; Bkw;gLk; vd;gjpy; rpwpJk; re;Bjfkpy;iy vd;gJk;, rpj;jh;fs; midtUBk jhk; cah;e;j epiyia vl;oaJ kl;Lky;yhky;, cyf kf;fspd; eyDf;fhf gy nJtiu ahUk; fz;lwpahj cah;e;j El;gA;fis btspg;gLj;jpajd; KyKk;, jk;Kila fhyj;jpy; gpwUf;fhf bray;fs; g[hpe;Jk; Britfs; gy g[hpe;Js;sdh; vd;gJ epjh;rdkhd cz;ikahFk;.

rpj;jh; Tw;W


cd;Ds;Sk; nUg;ghd; vd;Ds;Sk; nUg;ghd;
cUtk; ny;yh cz;ik atd;
nij czh;e;jth; nA;Bf cyt[tjpy;iy
jhDk; ailthh;me; epiyjd;id ”

rpj;jh; jpUKyh; TWfpwhh;


clk;gpid Kd;dk; nGf;bfd;W nUe;Bjd;
clk;g[f;Fs;Bs cW bghUs; fz;Bld;
clk;g[s;Bs cj;jkd; Bfhapy; bfhz;lhbdd;W
clk;gpid ahd; nUe;J Xk;g[fpd;BwBd”

 

rpj;jh; ts;syhh; TWfpwhh;


fA;ifapBy fhtphpapBy E]Wkiw KH;fp
fzf;fw;w jpUf;Bfhapy; fhy;Bja Rw;wp
btA;bfhoa gyBehd;g[ Vw;Wliy tUj;jp
BtjA;fs; TWfpd;w ahfbky;yhk; bra;J
gA;fkpy;yh Btjpah;if gzk;ms;sp je;J
gRtijg; g{rpj;J mjd;fHpit cz;L
jA;fSaph; Bkhl;rj;ij miltjw;Bf KaYk;
jatpy;yhh; rj;jpakha; Kj;jpaij ailahh; ”

rw;FU

gug;gpuk;kj;jpd; KG mtjhukha;, KGKjw;bghUspd; khdpl totkha; xU bgUq;rpj;jh; ng;g[z;zpa g{kpahk; ghuj ehl;oy; cyif ca;tpf;Fk; bghUl;L mtjhpj;Js;shh;fs;. mtBu fypa[fj;jpy; nd;W ek;Kld; thH;e;JtUk; elkhLk; gug;gpuk;kk;, ifyhaj; jiytd;, rpj;jh;fSf;bfy;yhk; rpj;jh; gfthd; qhdts;sy;.
ma;ah (ne;j clk;g[f;F kl;Lk; jhd; xt;bthU gpwtpapYk; xt;bthUth; je;ij jhahf nUg;gh;, Mdhy; vj;Jid gpwtp vLj;jhYk; ek; Md;khtpw;F je;ij ma;ah gfthd; qhdts;sy; fzf;fd;gl;o RthkpfBs Mjyhy; ndp ma;ah mth;fis mg;gh vd;Bw miHg;Bghk;. mg;gh mth;fs; ahh;? mtiu mth; mUshy; vg;go ekf;bfy;yhk; bjhpag;gLj;jpdhh;. mg;gh mth;fs; Bfusk; ehl;oy; XkYhh; vDk; jsj;jpy; rptgpughfud; vd;w jpUehkj;jpy; mtjhpj;jBghJ gjpbdl;L rpj;jh;fspy; xUtuhd mUl;rpj;jh; bgUkhd; ghk;ghl;or; rpj;jh; mth;fs; fz;L mUl;fhl;rp bfhLj;jhz;lhh;. rptgpughfud; gy mw;g[jA;fSk;, kf;fSf;F ey;fhl;rpfSk;, mUshrpfSk; bfhLj;J nt;thH;f;if vDk; bgUA;fly; fle;J fiubaDk; gpughfu ghjk; vDk; Kf;jpf;F tHpfhl;o XkYhhpy; $Ptd;Kf;jp bgw;W, jdJ gjpBdHhtJ nWjp rhPukhf Kl;il Rthkpfs; vDk; jpUehkj;jpy; jpz;Lf;fy; khtl;lk;, gHepf;F mUfpy;, fzf;fd;gl;o vDk; jsj;jpy; mtjhpj;Js;shh;. mg;gh mth;fis gf;jh;fSk;, kf;fSk; mGf;F Kl;il Rthkpfs;, qhdts;sy;, rptgpughfu Rthkpfs;, fzf;fd;gl;o Rthkpfs; vd;Wk; gy;BtW jpUehkA;fshy; miHf;fpwhh;fs;. Mdhy; ek; mg;gh mth;fs; ne;J kf;fSf;F rptdhft[k;, fpwpj;Jth;fSf;F nBaRthft[k;, n!;yhkpah;fSf;F niwJhjh; KfkJ egpahft[k; mUs;fhl;rpa[k;, mUshrpa[k; bfhLj;J ek;ik ng;gpwtp gpzpapypUe;J fhj;J nul;rpj;Jf;bfhz;oUf;fpwhh;.

vdJ mDgtk;


je;ijapy;yh vdf;F nt;t[yfpy; jdpj;J tplg;gl;l epiyapy; eph;fjpaw;W nUe;Bjd;. mg;bghGJ ehd; xU rpW Btiyapy; nUe;Bjd;. Mdhy; vj;Jid gpwtp vLj;jhYk; cd;DlBd nUg;Bgd; vd;gJ Bghy; vdJ nUgj;jpBaHhtJ tajpy; (2007-tJ tUlk;) ehd; brd;idapy; gzpg[hpe;J bfhz;oUe;jBghJ vd;Dld; gzpg[hpa[k; rf CHpah; xUth; mtiu ehd; mz;zd; vd;Wjhd; miHg;Bgd;. vdJ Rf Jf;fA;fis mthplk; KGikahf Twp MByhrida[k;, mwpt[iua[k; Bfl;Bgd;. mt;thW xUehs; Bgrpf;bfhz;oUf;Fk;BghJ mg;gh mth;fisg;gw;wp vd;dplk; Twpdhh;. mtUk;, mtUila ikj;JdUk; brd;W mg;ghtpd; jhprdj;ijg; bgw;W te;jija[k;, mg;gh mth;fs; kpft[k; rf;jp tha;e;jth; vd;Wk; kJiuapy; cs;s mz;zdpd; ikj;Jdhpd; ez;gh;fs; midtUk; khjhkhjk; brd;W tUtjhf bjhptpj;jhh;. nj;jidf;Fk; mz;zd; xU fpwpj;Jth;. kfhd;fs; midtUf;Fk; rhjp, rkak;,bkhHp fpilahJ vd;W mth; mwpe;jpUe;jBj mthpd; jhprdj;jpw;Ff; fhuzk;. BkYk; ehd; brd;idapy; gzp BrUk; Kd;g[ kJiuapy; xU epWtdj;jpy; gzpg[hpe;Bjd;. me;j epWtdj;jpd; chpikahsh; Kjd; Kjyhf xU g[ifg;glj;ijf; fhl;o nth; bgah; mGf;FKl;il Rthkpfs; nth; gHepf;F mUfpy; fzf;fd;gl;o vDk; Chpy; cs;shh;. nd;W mth; kJiu, gP.gP.Fsk; mUfpy; gf;jh; xUthpd; tPl;ow;F te;Js;shh; (mth; bgah; bjhpahJ Mdhy; mth; tlkhepyj;ijr; Brh;e;jth; vd;gjhy; mtiu Brl;L vd;wiHg;ghh;fs;) th ehk; Bghfyhk; vd;wiHj;jhh;. Kjypy; ehd; gzpg[hpe;j epWtd chpikahsh; brd;Wtpl;lhh;. ehd; vg;go bry;tJ vd;W kdjpy; MH;e;j FHg;gj;jpy; nUe;j BghJ vdJ cwtpdh; xUthpd; kfd; mg;bghGJ kUj;Jtj;jpw;F goj;Jf;bfhz;oUe;jhh;. mthplk; vd;id gP.gP.Fsk; miHj;Jr; bry;YkhW Bfl;Bld;. clBd mtUk; nUrf;fu Bkhl;lhh; thfdj;jpy; vd;id miHj;Jf;bfhz;L Brl;L tPl;L mUfpy; tpl;L tpl;Lr; brd;Wtpl;lhh;. mA;F ehd; gzpg[hpe;j chpikahsh; ma;ah nt;tst[ Beuk; nA;F fl;oypy; gLj;jpUe;jhh;. eP fhyjhkjkhf te;Jtpl;lha; ng;bghGJjhd; ma;ah tPl;oDs; brd;Wtpl;lhh; vd;Wiuj;jhh;. ehd; kdtUj;jKw;Bwd;. mg;bghGJ mth; kdtUj;jkilahBj ma;ahit nA;fpUe;jgoBa kdjhu tzA;fp mthpd; jhprdKk;, Mrpa[k; Btz;Lk; vd;W Btz;of;bfhs; epr;rakhf ma;ah mUs;g[hpthh;fs; vd;whh;. ehDk; mt;thW kdKUf Btz;oBd;. mg;bghGJ tPl;oDs; nUe;J gf;jh; xUth; te;J xt;bthU gf;juhf thpirapy; te;J ma;ah ghUA;fs; vd;whh;. vd;kdk; glglj;jJ. gf;jh;fBshL gf;juhf thpirapy; brd;Bwd;. mA;Bf ehd; fz;l fhl;rp mg;gh mth;fs; rha;t[ ehw;fhypapy; gLj;jpUe;jhh;. bgz; gf;jh; xUth; mg;ghtpd; fhy; Kl;Lf;F ijyk; Bja;j;Jf;bfhz;oUe;jhh;. ehd; tzA;fp bfhz;oUf;Fk; bghGJ mg;gh ghh;j;j me;j xU epkpl ghh;it vdf;Fs; Mapukhapuk; mh;j;jA;fis TwpaJ. mBl cdf;F ehd; nUf;fpBwd; Vd; ahUkpy;iybad;Wk;, cjtp bra;tjw;F vtUkpy;iy vd;Wk; ftiyg;gLfpwha;. cdf;F je;ijf;F je;ijahf, jhapw;F jhahf, ez;gDf;f ez;gdhf cdJ Jf;fA;fis ePf;fp Rfkspj;J rpj;jpaila itg;gjw;F gug;gpuk;kkhf ehdpUf;fpBwd; ftiya[whBj vd;gJ Bghy; mg;gh ghh;j;j ghh;it nUe;jJ.
Vbdd;why; eph;fjpaw;wpUe;j vdf;F Kjd; Kjyhf thH;tpy; xU ek;gpf;ifa[k;, gpog;g[k; tu mg;ghtpd; Kjy; re;jpg;g[ vdf;F xU tha;g;ghf mike;jJ. gpwF mg;gh mth;fs; tPl;ow;Fs;Bs cyfk; xU cUz;il mjpy; nd;W bty;gtd; ehis Bjhw;ghd;, nd;W ViHahf nUg;gtd; ehis gzf;fhudhthd; mJBghy; vJt[Bk epiyaw;wJ mjd;Bky; Mir itf;fhBj vd;id kl;Lk; ek;gp vd;id nWf gw;wpf;bfhs; cd;id ehd; epiyahd, bka;ahd guk;bghUis me;j mfz;l ghpg{uzj;ij fhl;o filj;Bjw;WBtd; vd;gJ Bghy; tl;l totkhf elf;f Muk;gpj;jhh;.
mg;gh mth;fBs vdJ rw;FU, rw;FU mth;fBs vdJ mg;gh vd;W cWjpahf gpoj;Jf;bfhz;L fz;zPh; ky;f Btz;of;bfhz;L tpilbgw;Bwd;. mt;thW ehd; cWjpahf gpoj;Jf;bfhz;L Btz;oajw;F vdf;F xU ghprspj;jhh; mJ vd;dbtd;W kPz;Lk; mLj;j gjptpy; bjhlh;fpBwd;.


rw;FUtpd; Mrp vd;Wk; cA;fSld;...


ey;thH;j;Jf;fSld;
gHdpr;rhkp ike;jd;.

 

kJiu
01/08/2011


 

Previous Page 1